Искренние комплименты имеют огромную силу: они улучшают общение, мотивируют, поднимают самооценку. Небольшое, но сказанное в тему приятное замечание поднимет настроение не только вам, но и тому, кому оно адресовано. Именно поэтому сегодняшнюю нашу статью мы посвятим комплиментам.
Чаще всего мы слышим комплименты о нашем внешнем виде. Вот некоторые из фраз, которые Вы можете использовать:
Wyglądasz wspaniale — Отлично выглядишь
Podoba mi się twój styl — Мне нравится твой стиль
Podoba mi się twój uśmiech — Мне нравится твоя улыбка
Twój głos jest niesamowity — У тебя чудесный голос
Bardzo podoba mi się twoja nowa fryzura — Мне очень нравится твоя новая причёска
Naprawdę ładnie pachniesz — Ты действительно вкусно пахнешь
Wyglądasz oszałamiająco, jak zawsze — Выглядишь как всегда сногсшибательно
Tak się cieszę, że cię widzę — Я так рад тебя видеть
Чтобы похвалить чью-то внешность, вы можете использовать такие конструкции как Podoba mi się…., Masz…., дополняя их предметом комплимента.
Не реже мы хотим похвалить и чьи-то личностные качества:
Powinieneś/powinnaś być z siebie dumny/a — ты должен/а собой гордиться
Podoba mi się twoje nastawienie — Мне нравится твой подход
Jesteś świetnym słuchaczem — Ты отличный слушатель
Podoba mi się twoja otwartość — Мне нравится твоя открытость
Podziwiam twoją odwagę — Я восхищаюсь твоей отвагой
Jesteś inspiracją dla wszystkich — Ты — вдохновение для всех
Doceniam twoją szczerość — Я ценю твою искренность
Masz świetne poczucie humoru — У тебя отличное чувство юмора
Jesteś taki/a mądry/a — Ты такой/ая умный/ая
Podoba mi się sposób w jaki myślisz — Мне нравится ход твоих мыслей
Jesteś prawdziwym przyjacielem — Ты настоящий друг
Podoba mi się twoja energia — Мне нравится твоя энергия
Podoba mi się twoja pewność siebie — Мне нравится твоя уверенность в себе
Masz najlepsze pomysły — У тебя лучшие идеи
Jesteś wyjątkowy/a — Ты уникален/а
Есть фразы и на тот случай, если вы хотите быть несколько романтичными в отношении избранника или избранницы вашего сердца:
Kocham cię — Люблю тебя
Jesteś najpiękniejszy/a na świecie — Ты самый красивый/ая на свете
Jesteś cudowny/a — Ты чудесный/ая
Umieram z miłości do ciebie — Умираю от любви к тебе
Это лишь некоторые из вариантов, которые вы можете применять в разных ситуациях. Не бойтесь создавать и свои собственные, чтобы подчеркнуть, чем важен для вас тот или иной человек. А если не хватает знаний языка — приходите к нам в студию польского языка Zgoda!
