Экзамен польского языка на уровень B1: чтение

Экзамен по польскому языку на уровень В1 является важным этапом для тех, кто хочет подтвердить свою способность эффективно общаться на польском языке. В предыдущей статье мы обсуждали экзамен на уровень В1 в части аудирования, а в этой статье разберем блок экзамена, который проверяет ваши навыки в чтении. Это важная часть экзамена, требующая от вас не только понимания текста, но и способности работать с различными типами письменных материалов.

Как устроен экзамен по чтению на уровень В1?

Чтение на уровне В1 включает 4-5 заданий, которые варьируются по объему и сложности. Это может быть как короткие фрагменты текстов, так и более развернутые материалы. Общий объем текста для чтения обычно составляет 200-250 слов.

Основная цель — проверить ваше умение понимать не только общий смысл текста, но и детали. Вопросы могут касаться как отдельных предложений, так и целых абзацев, а также контекста, в котором используются различные фразы.

Типы текстов, встречающиеся на экзамене

На уровне В1 вам предстоит работать с разнообразными типами текстов, такими как:

1. Информативные и предупреждающие надписи:

   • Пример: Wstęp wzbroniony!, Sklep czynny od 9 do 18, Godziny przyjęć: 9-14. Эти тексты могут быть встречены в общественных местах, на дверях магазинов, учреждений и других местах.

2. Фрагменты текстов туристического, информационного и литературного характера:

   • Пример: отрывки из статей, путеводителей, рекламных материалов, а также литературных произведений.

3. Полноценные тексты:

   • Это могут быть целые статьи из газет и журналов, например, из таких изданий, как Gazeta Wyborcza, Dziennik Polski, Olivia, Claudia и других, а также фрагменты художественных и научно-популярных текстов.

Тексты, которые предлагаются на экзамене, должны быть написаны на литературном польском языке, понятном и доступном для читателя уровня B1.

Типы заданий на экзамене по чтению

В рамках экзамена вам предстоит выполнить следующие типы заданий:

• Задания с множественным выбором: нужно выбрать правильный ответ из предложенных вариантов.
• Установление соответствий: найти соответствия между частями текста и заданиями.
• Задания с вариантами "верно", "неверно", "отсутствует информация": проверить ваше понимание ключевых фактов и утверждений.
• Установление последовательности предложений и абзацев: понять, как текст должен быть структурирован.
• Дополнение текста: вам предстоит вставить пропущенные слова, фразы или целые предложения из предложенного списка.

Советы по подготовке к экзамену по чтению

Чтобы успешно сдать экзамен на уровень В1 по чтению, вам нужно подготовиться к разным типам текстов. Вот несколько полезных рекомендаций:

1. Читайте разнообразные материалы на польском языке: Чем более разнообразный будет ваш опыт чтения, тем легче вам будет адаптироваться к экзамену. Читайте не только учебники, но и реальные тексты: от уличных вывесок до газетных статей, от рекламных листовок до фрагментов художественной литературы. Это поможет вам развить навыки быстрого и точного чтения.

2. Обращайте внимание на контекст: Важно понимать не только прямое значение слов, но и контекст, в котором они используются. Это особенно важно для коротких надписей и указаний, где каждая деталь может быть решающей.

3. Разделение текста на абзацы: Тексты на уровне В1 обычно разделены на несколько абзацев. Каждый абзац раскрывает одну идею или мысль. При чтении обращайте внимание на переходы между абзацами, чтобы понять, как развивается идея текста.

4. Учитесь различать подтекст: Понимание подтекста (например, ирония, метафоры, гиперболы) может сыграть ключевую роль в успешной сдаче экзамена. Но помните, что не всегда стоит искать скрытый смысл — иногда текст следует воспринимать буквально.

5. Технические моменты: Внимательно читайте задания и пример, указанный в инструкции. Это поможет вам избежать недоразумений и ошибок при выполнении заданий.

Советы по подготовке

Подготовка к экзамену на уровень В1 требует времени и усилий, но с правильной подготовкой можно значительно повысить свои шансы на успех. В студии польского языка Zgoda мы предлагаем курсы, которые помогут вам пройти все этапы экзамена на уровень В1, включая чтение, аудирование, письмо, грамматику и устные высказывания.

Наши опытные преподаватели — носители языка и члены комиссий государственного сертификационного экзамена — помогут вам достичь необходимого уровня владения польским языком всего за три месяца, если ваш текущий уровень — А2. Мы предлагаем курсы онлайн по всему миру и офлайн в Варшаве и Белостоке.

Все материалы для подготовки предоставляются бесплатно. Мы ориентируемся на реальные примеры заданий и текстов, что позволяет эффективно готовиться к экзамену.

Почему стоит выбрать курсы польского языка в студии Zgoda?

1. Гибкость обучения: возможность занятий как онлайн, так и офлайн.
2. Опытные преподаватели-носители языка: наши учителя не только профессионалы в обучении, но и знают тонкости экзаменов.
3. Полный цикл подготовки: мы проходим все блоки экзамена, включая чтение, аудирование, письмо и устную часть.
4. Материалы для подготовки: все учебные материалы предоставляются бесплатно.

Не откладывайте подготовку — запишитесь на курс уже сегодня и уверенно сдайте экзамен на уровень В1!

Наши контакты:

• Белосток: +48 731 083 246
• Варшава: +48 731 088 905
• Онлайн: +48 506 375 935