Поздравления с Рождеством и Новым Годом по-польски

Поздравления с Рождеством и Новым Годом по-польски

Праздники — отличный повод, чтобы показать свои искренние чувства близким: любовь, привязанность, благодарность. Но что делать, если в прямом нет слов? Поздравить коллегу, друга, родственника по-польски поможет наша статья! 

Для друзей 

Wesołych Świąt! Niech te dni będą pełne radości, śmiechu i niezapomnianych chwil. Życzę Ci magicznej atmosfery oraz spełnienia marzeń w Nowym Roku!

Spokojnych i radosnych Świąt! Niech Boże Narodzenie napełni Twoje serce miłością, a Nowy Rok przyniesie sukcesy i szczęście!

Życzę Ci zdrowia, miłości i spełnienia marzeń. Niech każdy dzień nadchodzącego roku będzie pełen małych cudów i pięknych momentów!

Niech te Święta będą czasem odpoczynku i refleksji. W Nowym Roku życzę Ci wielu powodów do uśmiechu i radości!

Życzę Ci, aby Twoje serce było pełne miłości, zarówno tej otrzymanej, jak i tej, którą dajesz innym! 

Для коллег 

Обратите внимание — используем местоимения Wy, Wam, Was — эти поздравления подходят именно для группы людей, не для одного человека.

Niech świąteczny czas przyniesie Wam dużo radości, spokoju i rodzinnego ciepła. Wesołych Świąt!

Życzę Wam, aby Nowy Rok był pełen sukcesów zawodowych, nowych wyzwań i spełnienia marzeń. Szczęśliwego Nowego Roku!

Niech magia świąt Bożego Narodzenia otoczy Was ciepłem i miłością, a Nowy Rok przyniesie wiele powodów do uśmiechu. Wszystkiego najlepszego!

Życzę Wam, aby każdy dzień Nowego Roku był lepszy od poprzedniego, a świąteczny czas spędziliście w zdrowiu i radości. Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

Niech nadchodzący rok obfituje w nowe możliwości, sukcesy i chwile spędzone z bliskimi. Wszystkiego dobrego na święta i przez cały rok!

Для родственников

Niech każdy dzień przynosi Ci tyle zdrowia, ile jest gwiazd na niebie w te magiczne świąteczne noce.

Życzę Ci, aby każdy powrót do domu był jak powrót do oazy ciepła, miłości i spokoju, gdzie zawsze czeka na Ciebie gorąca herbata i ktoś, kto Cię kocha.

Niech każdy Twój uśmiech i śmiech w Nowym Roku będą odzwierciedleniem tych wszystkich chwil, które spędzisz z bliskimi, tworząc nowe, wspólne wspomnienia.

Życzę Ci, by każdy Twój krok w nadchodzącym roku prowadził Cię bliżej do realizacji Twoich osobistych marzeń i celów, niech każda przeszkoda stanie się lekcją.

Niech w tym świątecznym czasie i przez cały rok znajdziesz momenty na prawdziwy odpoczynek, odnajdując radość w prostych, codziennych chwilach, które przynoszą najwięcej szczęścia.

А если вы еще не определились с подарком для самых близких, мы предлагаем билет в уверенную жизнь в Польше — еще и со скидкой до 20%! А еще дарим бесплатное пробное занятие, на которое можно записаться по номерам:

Белосток +48 731 083 246

Варшава +48 731 088 905

Онлайн +48 506 375 935